Perguntas & Respostas

Albuns de Fotos

Mercados de Natal 2011
Aurora Boreal
Noite da Cultura 2011
Festival Viking 2011
Dia da Independencia 2011
Ano Novo 2010-2011
Cachoeira dos Trolls
Noite da Cultura 2010
Festival Viking 2010
Dia da Independência 2010
Mercado de Natal 2009
Bairro Fantasma
Snaefellsnes
Festa brasileira
Estradas
Fogos no ano novo 2008-2009
Vida noturna
Decorações de Natal em Reykjavík
Vila de Natal 2008
Imagens de inverno
Protesto 15 de Novembro
Imagine Peace Tower
Noite da Cultura 2008
Show da Björk
Golden Circle
100 anos de Hafnarfjorður
Passeio aéreo
Mais fotos de Hafnarfjordur
Ano Novo 2007-2008
Decorações de Natal
Vila de Natal
Porto de Hafnarfjordur
Campeonato islandês de futebol
Noite das Luzes em Keflavík
Noite da Cultura em Reykjavík
Festival Viking
Sol da Meia-Noite
Festival de Artes de Reykjavík
Primeiro dia de Verão em Reykjavík
Primavera em Reykjavík
Inverno Islandês
Boneco de Neve
Patos no Tjörnin

Panoramas

Vista de inverno
Lago em Hafnarfjordur
Porto de Hafnarfjordur
Hafnarfjordur Norte
Meio-dia/Meia-noite
Kópavogur Leste
Kópavogur Sul
Reykjavík Norte
Reykjavík Sul




Aurora Boreal em Reykjavík

Um dos espetáculos mais fantásticos que se pode observar aqui na Gelolândia é um fenômeno chamado Aurora Boreal, que produz uma faixa de luz brilhante esverdeada que dança no céu. Auroras são comuns nas noites islandesas, e aparecem nas noites mais frias e de céu limpo.

A semana passada foi ótima para se observar a aurora na região da capital, e eu aproveitei para bater algumas fotos.

aurorasm2

O melhor lugar para se observar esse fenômeno é longe das luzes da cidade. Como Reykjavík é uma cidade pequena, basta viajar dez minutos de carro para chegar ao campo e ter uma visão perfeita desse espetáculo mágico de luzes no céu.

aurorahsm6

aurorahsm5

Clique aqui para ver a galeria de fotos da aurora boreal
|

Noite da Cultura 2011

Menningarnottlogo

Nesse último sábado tivemos a Noite da Cultura em Raykjavík (Menningarnótt), um evento anual que acontece desde 1996, com atrações culturais durante o dia e noite pelas ruas da capital islandesa.

As ruas do centro de Reykjavík estavam cheias, com 100 mil pessoas, um terço da população do país, comparecendo à festa. O dia abriu, como é tradicional, com a maratona anual de Reykjavík, e estava um dia bonito de sol.

Eu passei a tarde passeando, conferindo as várias apresentações de teatro, musica, pintura, e mercados de arteanatos espalhados pelo centro da cidade.

noitedacultura7

noitedacultura6

noitedacultura9

noitedacultura4

Muita gente mesmo nas ruas estreitas do centro da capital…



Fiquei com a impressão de que nesse ano os eventos foram numerosos mas de porte menor que nos anos anteriores, e com um foco bem maior em artistas islandeses do que artistas estrangeiros - provavelmente um efeito da crise financeira que ainda aflige o país.

Uma atração especialmente interessante foi que, o maior prédio de Reykjavík, a “Torre 1”, com uma fechada coberta de vidro, construído como um símbulo da prosperidade econônica islandesa, e que desde a crise está vazio por falta de inquilinos, estava aberto ao público. Eu fui até o topo, no décimo-nono andar, e realmente a vista de lá é magnífica. Esse prédio era pra ser parte de uma série de torres no centro financeiro da cidade, mas com a crise e falência da construtora e dos bancos, acabou ficando como um símbulo solitário ao colapso financeiro.

noitedacultura2

noitedacultura14

noitedacultura13



De lá de cima, a cidade, com seus telhados coloridos, parece de brinquedo…



Pelas ruas de Reykjavík, encontrei até uma brasileira, que estava pintando o rosto de crianças e vendendo lembranças de Manaus.

noitedacultura8

A nova sala da concertos e centro de conferências da capital, chamado Harpa, foi oficialmente aberta no Sábado. O prédio fica logo no porto de Reyjavík, na beira do mar, e tem uma aparência que salta aos olhos, com centenas de painéis de vidro em ângulos diferentes refletindo o brilho do sol no mar, fazendo um efeito quase que como um caleidoscópio.

noitedacultura10

noitedacultura11

E, é claro, o famoso cachorro quente do “Bæjarins beztu” ( “O Melhor da Cidade”), uma verdadeira instituição da capital, e frequentemente chamado de “O Cachorro Quente do Clinton”, devido ao presidente americano ter comido lá durante uma visita à Islândia, estava sempre com fila o dia todo.

noitedacultura12

O dia fechou com uma apresentação de canhões de luzes coloridas sobre a sala de concertos, e com fogos de artifício.

Clique aqui para vero álbum de fotos da Noite da Cultura 2011
|

Dia da Independência

Na sexta-feira passada se comemorou o Dia da Independência aqui na Islândia. No dia 17 de Junho de 1944, a República da Islândia foi estabelecida, cortando laços colonias de mais de 400 anos com a Dinamarca.

A data é comemorada no país todo com com várias atividades como paradas, bandas tocando, e parques de diversão montados especialmente para o dia.

Na região da capital Reykjavík é tradicional da população ir ao centro da cidade, com bandeirinhas e balões, celebrando o dia. Nesse ano o dia estava com sol e calor (quer dizer, calor islandês, de uns 11 graus).

Em Kópavogur, na região metropolitana de Reykjavík, havia um palco montado e uma banda tocando, e muita gente compareceu à festa:

June17KOPpan2

IMG_1356

Tinha várias pessoas, principalmente crianças, vestindo roupas tradiconais...

IMG_1339

...ou algum tipo de fantasia...

IMG_1346

... e ainda muitas crianças com a bandeira islandesa pintada no rosto...

IMG_1345

Em Reykjavík as ruas estavam cheias. Eu vi até a cantora Björk passeando por lá com amigas e a filha pequena.

IMG_1395

IMG_1382

Clique aqui para ver a galeria completa de fotos do dia
|

Mais jogos, mais previsões de animais

A Islândia está tomada pela febre do mundial de handball, que é o esporte mais popular do país. Ontem foi o jogo da Islândia contra a Noruega no compeonato. Para desespero da nação a faca Luzinha (Glæta), famosa por suas profecias esportivas, tinha previsto que a Noruega iria ganhar esse jogo.

Acabou que a Islândia ganhou o jogo com o placar final de 29 a 22. A nação comemorou, mas ficou também perplexa com a falha da previsão da vaca Luzinha. No entanto, logo uma explicação apareceu. Luzinha é de descendência norueguesa, logo, ela tiria apenas expressado sua torcida pela terra de seus ancestrais. Está explicado então, Luzinha é confiável em suas previsões, contanto que elas não envolvam a Noruega!

A atenção da mídia passou então para a foca Golli que reviu corretamente todos os jogos do campeonato até agora.

sealgolli

Clique aqui para ver o video de Golli fazendo a previsão correta sobre o jogo contra a Noruega

Áfram Ísland! Pra frente Islândia!
|

Como previsto pela vaca, Brasil perde para Islândia no handball

O campeonato mundial de handball começou nessa semana passada, e os islandeses estão extremamente entusiasmados com o evento, como se fosse mesmo copa do mundo de futebol no Brasil. É o único esporte em que o time nacional islandês é realmente bom, daí a febre pelo handball. Os islandeses tem complexo de ser um país pequeno e isolado, e assim qualquer coisa em que o país se destaque vira mania nacional.

No meu trabalho na quinta-feira passada, os funcionários todos foram liberados mais cedo para poderem assistir ao primeiro jogo da Islândia contra a Hungria, que a Islândia ganhou com um placar de 32 à 26.

Hoje teve o jogo contra o Brasil, que a Islândia ganhou com um placar final de 34 à 26.

Foi, então, exatamente como o vaca preveu. Que história é essa de vaca, você pergunta?
Ah, boa pergunta!

Veja só, é uma crença islandesa de que as vacas são criaturas sábias. E uma certa vaca em especial, chamada Glæta ( “Luzinha” ), é bem conhecida pelo seu dom profético, já tendo previsto no passado o resultado de vários jogos de futebol na Islândia. Antes do jogo de hoje contra o Brasil, Glæta fez uso novamente de sua sabedoria de vaca e seus dons proféticos, tendo previsto que a Islândia iria ganhar contra o Brasil. E acertou!

A previsão é feita da seguinta maneira: a vaca Glæta é levada até uma área onde estão três bacias de comida, uma para cada país e uma representando empate. Daí os fazendeiros deixam Glæta usar seu dom e fazer a profecia, que ela expressa por meio da escolha de uma das bacias.

vacahandball

Se é que não faz sentido pra você, só pode ser porque você não tem mesmo a imensa sabedoria de uma vaca, claro.

Aqui vai um video do momento em que Glæta fez sua profecia sobre o resultado do jogo contra o Brasil:



E se é que você está pensando em consultar a vaca Glæta para saber os números do próximo sorteio da loteria, sinto desapontá-lo mas, como já me explicaram, Glæta se especializa em resultados de eventos esportivos!
|

Video de ano novo

Este vídeo foi exibido na virada do ano, na noite de 31 de Dezembro passada, como parte de um programa cômico que é tradicionalmente exibido nessa hora todo ano. Achei que seria interessante colocá-lo aqui no blog porque me parece que ele mostra bem o que está na mente do povo islandês no momento, e as esperanças dos islandeses para o ano de 2011.

Essa versão do video tem legendas em inglês, e eu escrevi também uma tradução para português, que se encontra abaixo do vídeo.



Reporter: "Bom, está uma loucura dentro do parlamento, vamos entrar" 

Lider do partido de direita: "Esse governo de esquerda é completamente inadequado, alguém tem que  tomar o controle, mas eu é que não vou fazer isso"

Primeira Ministra: "Eu não agüento mais isso!"

Parlamentar: "Mas porque é que eu não posso dar um emprego ao meu filho? Ele por acaso é pior que os filhos dos outros?"

Outro Parlamentar: "Eu não sou gordo!"

( Começa a música… )

Ei, ei,
Cale a boca!
Você acha que é normal vocês ficarem aqui discutindo besteiras no pódio só porque é isso que vocês estão acostumados a fazer?
Algo está errado quando há um fogo queimando lá fora, e aqui dentro o que temos são parlamentares completamente incompetentes.
Vocês não acham que seria melhor se parássemos de brigar uns com os outros?
Enquanto isso, os recolheres de impostos, Loki (deus nórdico da covardia) e outros demônios estão decorando nossas crianças com algemas por causa de dívidas causadas por erros matemáticos antigos.
Não queremos mais ouvir sobre cancelamentos de dívidas para os criminosos da elite.
Esses abutres de costas sujas que fugiram e deixaram para trás as ruínas.
Mas me desculpe, não haverá paz.
Esse bolo está sendo dividido errado, inacreditavelmente errado.
Mas nós fomos colocados em situações difíceis antes nessa rocha gelada e conseguimos superá-las e nos fortalecer.
Nós nos adormecemos no portão, mas hoje estamos acordados.

Ano Novo!
Vamos deixar pra trás o que é para ser deixado,
e começar a mudar.
Ano Novo!
Vamos nos livrar dos piores,
e ativar nosso melhor.
Feliz Ano Novo!

Não podemos nos esquecer nessa situação volátil,
que temos mais pessoas aqui ao vivo nessa rua do que em algum outro país.
Alguns milhares de pessoas, como irmãs e irmãos.
Vamos acender um novo fogo e reanimar os espíritos.
Vamos tomar vantagem da nossa pequena população e dar as mãos.
As coisas estão mal em outros países também, em Portugal, Grã-Bretanha, Irlanda e Grécia, e o sonho americano está à beira da morte.
Mas é aqui que quero estar e carregar meus ossos.
Há tanto que podemos fazer e devemos fazer.
Esse índices econômicos não são um problema real, mas sim a geração que vai herdar toda essa bagagem.

O Futuro, ele espera, e o futuro não vai oferecer as mesmas oportunidades para fazermos tantos erros como fizemos, eu não acho.
Vamos re-escrever a história e deixar para trás os ladrões.
Vamos dançar nas ruas e celebrar uns com os outros.

Ano Novo!
Derrube e jogue ao fogo, para o espírito islandês,
Feliz o Ano Novo!
Agora vamos celebrar o futuro, e intensificar nossos abraços.
Feliz Ano Novo!

Ei, se levantem das suas cadeiras em suas roupas engomadas,
jogue fora seus pensamentos negativos e fique vestido com suas calças,
nos subúrbios e nos centros, nas festas de ano novo.
Abraços suas tias e encontre os seus fogos de artifício,
e os explora nos céus levando as suas esperanças.
Nós vamos sair da nuvem de cinzas com nossa insistência e persistência.
Com cooperação, coexistência, e co-qualquer-coisa.

Ano Novo!
Diga adeus ao individualismo,
e vamos trazer felicidade às gerações futuras
Feliz Ano Novo!
Vamos dar as mãos aos nossos inimigos e amigos
Feliz Ano Novo!

Vamos brindar à Islândia,
e à todas as incontáveis qualidades do país, porque apesar de tudo,
eu quero ficar aqui com vocês para o resto da minha vida. Aqui!
Feliz Ano Novo!
|

Preparando uma nova constituição para a Islândia

Como parte da reconstrução da estrutura política e econômica da Islândia depois do colapso financeiro em 2008, uma nova constituição será escrita para substituir a que está em vigor desde a independência do país em 1944. Essa nova constituição será, na verdade a primeira escrita por Islândeses, já que a atual foi escrita pela Dinamarca, país da qual a Islândia foi colônia por 400 anos.

São três as etapas no processo de se escrever a nova constituição: a Assembléia Nacional, a instituição da Assembléia Constitucional, e a aprovação do parlamento.

Hoje é o dia em que a Assembléia Nacional está se reunindo. Foram convidadas 1000 pessoas de todas as regiões do país, escolhidas por sorteio, de todas as idades e com proporção igual entre homens e mulheres, para se reunirem e discutirem os elementos mais importantes que devem fazer parte da nova constituição. Elas foram divididas em 128 mesas, acompanhadas de um mediador em cada mesa.

O resultado desse "crowsourcing" em que se espera ouvir diretamente os anseios e expectativas da população em geral, será organizado em um documento à ser entregue à Assembléia Constitucional.

Fotos do evento hoje:








(A participante mais velha, e o mais jovem, da Assembléia Nacional, de 89 e 18 anos)

A constituição será escrita pelos membros da Assembléia Constitucional, que será eleita em Fevereiro do ano que vem. O que é interessante é que esta assembléia não será composta de nenhum partido político, mas sem de membros da população sem afiliação política. São mais de 500 pessoas que se inscreveram como candidatos à assembléia, e livretos serão entregues às todas as residências islandesas apresentando esses candidatos. Serão eleitos 25, que terão quatro meses para escrever a nova constituição.

Finalmente, após uma revisão jurídica do documento, a nova constituição será apresentado ao parlamento para sua aprovação.

Os islandeses em geral parecem animados, interessados e engajados neste processo. Já ouvi muitas discussões interessantes no meu trabalho sobre a nova constituição e os elementos que deveriam entrar nela para assegurar justiça social e resguardar os recursos naturais do país.

Acho muito interessante esse processo de consulta inicial à população, e que a constituição em si não é escrita por políticos. Continuarei a comentar aqui conforme novas notícias apareçam sobre esse assunto.
|

Dia de greve das mulheres

As mulheres islandesas hoje deixaram o trabalho mais cedo, às 14:25, e grandes números se reuniram nos centros das maiores cidades do país, para chamar a atenção quanto à diferença de salários entre homens e mulheres.

Na capital Reykjavík, 50.000 mulheres, quase metade da população da capital, se reuniram no centro da cidade próximo aos prédios do governo, apesar do tempo chuvoso e vento forte, onde houve discursos e música.



O dia marcou o aniversário de 35 anos do primeiro "dia de greve das mulheres".

Terminar o dia de trabalho às 14:25 teve um significado simbólico: este seria o ponto em que as mulheres deveriam parar de trabalhar num dia normal de trabalho (cerca de duas horas mais cedo que o normal), quando se considerando a diferença de salários com relação aos homens.

De acordo com o instituto de estatísticas do governo, mulheres islandesas tem em média um salário equivalente a 66% do salário dos seus colegas homens. Ainda assim, de acordo com um relatório do World Economic Forum, a Islândia tem a menor diferença de salários entres sexos, entre todos os países do mundo.
|

Noite da Cultura 2010

No último sábado foi a Reykjavík Culture Night, um dia cheio de eventos culturais espalhados pela cidade toda, da manhã até os fogos de artifício à meia-noite. Nesse ano o tempo estava bom e havia um público bem grande nas ruas da capital islandesa.



Uma grande parte do centro de Reykjavík estava fechada para carros, então aproveitei a oferta da prefeitura de transporte coletivo gratuito e fui de ônibus da minha casa em Hafnarfjörður para Reykjavík. Não me lembro de ter usado ônibus antes desde ter me mudado pra cá. Como eu havia mencionado antes, os ônibus aqui não são muito utilizados pela população em geral, mas só pelas crianças e idosos.

Eu comecei o dia indo ao Museu Nacional, onde participei de uma tour especial do museu. Depois fui visitar o edifício da loja maçônica da Islândia, que pela primeira vez estava abrindo suas portas para visitantes. Eu não sei muito sobre maçonaria, mas fiquei impressionado com o prédio, um verdadeiro palácio cheio de artefatos e pinturas antigas.

Uma parte interessante do dia foi ver gente de várias partes do mundo nas ruas da capital, muitas com roupas típicas e com com várias festas pela cidade organizadas pelas diversas comunidades estrangeiras.

Eu e um grupo de amigos fizemos um bom passeio pelo centro, tomamos umas cervejas, participamos de vários eventos, e nos divertimos bastante.

Clique aqui para ver a galeria de fotos do dia
|

Festival Viking em Hafnarfjörður

Todo ano em Junho acontece o Festival Viking na cidade de Hafnarfjörður, perto da capital Reykjavík.

Entusiastas da cultura Viking de várias partes do mundo se reúnem no festival, vestidos com roupas da era Viking e demonstram vários aspectos da antiga cultura da Islândia e Escandinávia. Entre os eventos que acontecem, estão: demonstração de técnicas de forja de armas, campeonatos de uso de arco e flecha, música com instrumentos históricos, contadores de história relatam as lendas das Sagas, e reencenação de batalhas.



Várias barracas são armadas para o festival, em que os visitantes podem comprar todo tipo de artigos Vikings, de bijuteria à roupas e até espadas e armaduras.



O grande evento do festival são as reencenações de batalhas. O grupo de guerreiros usa espadas de verdade, que só não são afiadas, e escudos de madeira. O combate é feito com cuidado para que ninguém se machuque de verdade, mas mesmo assim os golpes não escudos são fortes o suficiente para ver vários escudos quebrarem.







O local da festival é na Vila Viking (Fjörukráin) que é um belo prédio em estilo antigo, que tem um bar, restaurante e hotel. O restaurante serve comida tradicional islandesa (para os de estômago forte!) e cervejas islandesas e de outros países nórdicos, num ambiente que parece com um grande hall Viking com seus painéis de madeira, grandes mesas e tapeçarias.









Para quem visita a Islândia em Junho e tem interesse sobre a antiga cultura Viking do país, recomendo visitar esse festival!

Clique aqui para ver as fotos do festival desse ano
|

Feriado do Dia da Independência

Hoje é feriado aqui na Islândia, o dia em que se comemora a independência do país, que foi conquistada em 1944.

Por mais de quinhentos anos, a Islândia foi colônia da Dinamarca, mas quando a Alemanha invadiu aquele país durante à Segunda Guerra Mundial, o movimento pró-independência na Islândia conseguiu atingir o seu objetivo: todos os laços com a Dinamarca foram cortados, e a república islandesa estabelecida.

A data de 17 de Junho foi escolhida como o dia da Independência por ser o dia do aniversário do lider do movimento próöindependência, Jón Sigurðsson. Uma estátua desse herói nacional se encontra hoje na praça em frente do parlamento nacional em Reykjavík.

Aqui está um breve resumo dos perídos e datas importantes da história da Islândia:

874 - Começa a colonização do país por Noruegueses
930 - Estabelecimento do Alþing, o parlamento islandês
930 à 1262 - Nação independente, com governo próprio
985 - Islandeses colonizam a Groenlândia
1000 - Conversão ao cristianismo
1000 - Islandeses colonizam a América, mas abandonam a colônia depois de poucos anos
1220 à 1262 - Guerra civil na Islândia
1262 - Islândia se torna colônia da Noruega
1380 - Islândia se torna colônia da Dinamarca
1918 - Autonomia limitada dentro do Reino da Dinamarca
1940 - Islândia é invadida pelo Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial
1944 - Independêcia e estabeleciamento da república islandesa

Os islandeses levam à sério o feriado do dia da independência, e dezenas de milhares de pessoas se reunem no centro da capital para celebrar a data, com um desfile e vários outros eventos.

Panorama do desfile, reparem no grande número de pessoas seguindo a banda dos escoteiros (clique para ampliar):













Festa no centro de Reykjavík:



(A estátua acima é de Ingólfur Arnarson, que se estabeleceu na Islândia no ano 874)



Menina vestindo a roupa tradicional da Islândia:









Islandeses de todas as idades comemorando!





Fila para o famoso cachorro quente do quiosque "Bæjarins Beztu", favorito de Bill Clinton:



Para minha surpresa, tinha comida portuguesa também:




Clique aqui para ver a galeria completa de fotos

|

Segunda erupção

Na noite passada, logo quando a erupção do primeiro vulcão acabava, uma segunda começou em um local diferente mas na mesma região da primeira. Esta nova erupção é de dez à vinte vezes mais forte, e o vulcão, com uma boca de 2 km de diâmetro, está debaixo da geleira Eyjafjallajökull (Geleira das Montanhas das Ilhas).



Com o calor da lava derretendo parte da geleira, uma grande inundação atingiu o Sul da Islândia hoje pela manhã, destruindo várias estradas, inclusive a Estrada 1, que contorna o país. Cerca de 800 pessoas foram evacuadas de suas fazendas na área.

Vôos no norte da Noruega estão cancelados, devido à fumaça do vulcão islandês. Se espera uma chuva de cinzas na Noruega amanhã, levada pelos ventos sobre o Atlântico.

A última vez que esse vulcão, um dos maiores das Islândia, entrou em erupção foi em 1821. Naquela ocasião ele expeliu lava por dois anos seguidos.
|

O Relatório Negro

Hoje o país parou para receber o muito aguardado "relatório negro", do comitê que investiga o colapso do sistema bancário islandês que ocorreu no final de 2008, quando todos os bancos comerciais e de investimento do país faliram.

Finalmente algumas respostas à pergunta de como um país tão pequeno se tornou a maior vítima da crise econômica internacional.



O relatório é enorme, são 2300 páginas. Por um lado, não existe nada de novo nele que já não se sabia ou se suspeitava. Mas pelo menos agora existe certeza. Segundo o relatório, o sistema bancário islandês era conduzido de maneira inapropriada, de fato criminosa, pelos diretores dos bancos. O governo não desempenhou seu papel na condução da economia e no controle do setor bancário, e pior, sabia meses antes que o colapso estava por vir, e escolheu não fazer nada à respeito.

O comitê de investigação não tem poder de abrir processos na justiça criminal, mas o relatório já está nas mão de outra comissão que tem poder para decretar um tribunal especial que pode mandar para a cadeia por até dois anos os políticos que foram negligentes em seus cargos. A polícia também deve tamb;em investigar os diretores dos bancos que foram citados no relatório como tendo agido de maneira criminosa.

Número de indivíduos que já admitiram sua culpa: zero.
Político é tudo a mesma raça não importa o país!


Pontos principais do "relatório negro":

- Políticos acusados de extrema negligência na condução da economia:
Geir H. Haarde (ex- Primeiro Ministro)
Arni Mathiesen (ex- Ministro da Economia)
Bjorgvin G. Sigurdsson (ex- Ministro do Comércio)
David Oddsson (ex- Presidente do Banco Central) - este deixou o país ontem!

- Os bancos estavam sendo usados pelos seus donos e diretores como um pote de dinheiro sem fim, para uso próprio. Os maiores devedores dos bancos eram seus diretores, com alguns deles tendo pegado dos bancos empréstimos de valor superior à cinco bilhões de dólares. Um dos grandes bancos emprestou mais da metade do valor de marcado do banco inteiro, para um dos seus diretores.

- Os próprios bancos detinham 40% ou mais de suas próprias ações via empresas-fantasma, quando o limite definido por lei é de 10%. Os bancos usavam das empresas fantasma para comprar ações deles mesmos, assim inflando o valor das ações e o tamanho dos bancos no papel.

- O então presidente do Banco Central, David Oddsson, chegou à avisar ao governo seis meses antes, de que um colapso estava por vir, mas não ofereceu nenhum conselho e não tomou nenhuma providência. O governo, por sua vez, esperou que o Banco Central resolvesse a situação sozinho.

- Quando o então secretário para assuntos bancários se recusou a apoiar a decisão de David Oddsson de nacionalizar o banco Glitnir ao invés de estender à ele uma linha de crédito, David Oddsson o ameaçou dizendo: "Se você não me der apoio, eu vou pessoalmente fazer sua vida muito difícil nesse país". A nacionalização desse banco gerou um pânico imediato nos mercado internacionais e desencadeou o colapso dos três bancos em menos de duas semanas.

- David Oddsson tentou fazer manobras políticas para tomar o posto do Primeiro Ministro em um governo de emergência no início da crise, mas foi barrado pelo outro partido de coalizão no governo. Ainda assim, o relatório menciona que o então Primeiro Ministro estava com medo de confrontar Oddsson sobre o assunto.

- Em 2008, mesmo com uma situação financeira já periclitante, as empresas islandesas pagaram mais de 4 bilhões de dólares em dividendos para os acionistas. Um grande número delas faliu no mesmo ano.

- As reservas monetárias do Banco Central eram totalmente inadequadas para o tamanho do setor bancário. Quando os enormes bancos precisaram de socorro, não houve como socorrer. O governo não devia ter permitido que os bancos se tornassem tão grandes.

- O departamento de avaliação de riscos de um dos maiores banco não fez nenhuma análise de risco para os 20 maiores clientes de empréstimos.

- O presidente da Islândia, Ólafur Ragnar Grímsson, é criticado no relatório por usar seu cargo para promover os interesses dos bancos no exterior.


Vamos ver se alguém será mesmo punido, ou se vai acabar tudo em pizza aqui na terra do gelo!
|

Bigodes para um boa causa

Já há alguns dias eu vinha notando que um colega de trabalho estava deixando crescer um bigode, pra valer, no estilo da série de tv Magnum dos anos 80. Quando encontrei com um amigo no fim de semana, ele também estava de bigode… era coincidência demais! Foi daí que me contaram da campanha de caridade "Mottumars", um trocadilho que significa "Marcha do Bigode / Bigodes de Março".



Nessas das primeiras semanas de Março, a campanha dos bigodudos já arrecadou cerca de 11 milhões de coroas, ou R$154.000 reais. O dinheiro é arrecadado por meio do patrocínio de um bigodudo específico. Já explico. Você entra no site da campanha, encontra seu amigo ou parente, e contribui uma quantia de dinheiro, patrocinando e incentivando o bigode. Todo o dinheiro arrecado vai para pesquisa de tratamentos ao câncer de testículos.

O colega de trabalho que primeiro me chamou a atenção quanto à campanha, diz que deve raspar o bigode depois do fim do mês, já que a namorada e o gato(!) dele não aprovam o novo visual.

Você pode conferir os bigodudos islandeses, e a quantia arrecadada por cada um, no site oficial da campanha
|

show no restaurante brasileiro

Hoje à noite visitei pela segunda vez o único restaurante Brasileiro na Islândia. Funcionando desde Dezembro do ano passado, o restaurante Brasilia ("Brasil" em islândês), fica no centro de Reykjavík.

Essa noite foi especial, com um show no restaurante da talentosíssima cantora brasileira Jussanam Dejah, que mora aqui na Islândia e gravou no ano passado um CD com uma banda islandesa de jazz.

O restaurante estava cheio, com um misto de brasileiros e islandeses. Foi ótimo encontrar por lá brasileiros que eu já não via há muito tempo, e outros que eu só conhecia pela internet e que ainda não tinha tido a oportunidade de conhecer pessoalmente. E sempre me surpreende a quantidade de pessoas que diz ler esse meu blog!

É ótimo ter um cantinho brasileiro aqui na Islândia, que atende com tanta simpatia e tem comida deliciosa. Preciso voltar lá no sábado para a feijoada, que já me disseram que é muito boa. Recomendo o restaurante Brasilia à todos!


Fotos da noite:



















|

Fogos do ano novo em Hafnarfjörður

A virada de ano na Gelolândia é sempre um espetáculo de fogos sem igual. Ao invés de uma autoridade local preparar o espetáculo, o que acontece por aqui é que cada família compra uma enorme quantidade de fogos e todos soltam juntos na virada do ano. O resultado é que o céu sobre as cidade islandesas ficam cheios de fogos em todos as direções e por horas e horas.

Normalmente eu vou até um local mais alto, como a igreja em Kopavogur, de onde é possível ter uma boa vista em 360 graus dos fogos no céu da capital. Nesse ano, no entanto, como tinha acabado de chegar de viagem, decidi ficar em casa mesmo. Alguns amigos vieram pra cá, e assistimos aos fogos da varanda do meu apartamento, que at;e que também foi uma vista bonita.

Esse vídeo eu fiz logo depois de meia noite:



Feliz ano novo e muitas felicidades em 2010 para todos os leitores do blog!
|

Mercado de Natal 2009

Antes da minha viagem ao Brasil no fim do ano, fui conferir o mercado de Natal em Hafnarfjörður. Todo ano várias barracas são montadas no centro da cidade, juntas à um palco onde corais cantam músicas natalinas e cantores animam as crianças.







Clique aqui para ver todas as fotos do mercado de Natal
|

Noite da Cultura

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Congresso Viking e tesouros enterrados

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Mundo Viking

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Islândia na final do Eurovision 2009

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Festa Brasileira em Reykjavík

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Fogos de Artifício na capital islandesa

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Gleðilegt Nýtt Ár!

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Visita à "Imagine Peace Tower"

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

No avião com o presidente

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Acordando com um terremoto

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Estaria o Santo Graal escondido na Islândia?

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Noite da Cultura 2008

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Islândia rumo à gloria olímpica no handball

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Reportagem da Record sobre a Islândia - Parte 3

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Ólympíuleikar - Islândia e as Olimpíadas

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Reportagem da Record sobre a Islândia - Parte 2

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

O grande fim de semana para viagens

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Entrevista com TV Record

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Dia mais quente dos últimos 17 anos

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Show da Björk e Sigur Rós

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

100 anos de Hafnarfjorður

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Forte terremoto em Reykjavík

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Eurovision 2008 - áfram island!

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

A escola dos elfos

Na semana passada eu fiz um curso na Escola dos Elfos. O diretor da escola é Magnús Skarphedinsson, irmão de um ministro do governo, e a maior autoridade islandesa em elfos e outros assuntos sobrenaturais.

Grande parte dos islandeses acredita em espíritos da natureza. Na verdade, uma pesquisa recente revelou que 53% dos islandeses acreditam em elfos. Existem várias ruas em Reykjavík que contornam grandes rochas que em qualquer outro lugar teriam sido removidas para que a estrada pudesse ser construída em linha reta, mas aqui na Islândia, quando é uma rocha que se acredita que elfos moram ali, os engenheiros sabem que é melhor contorná-la. Uma história recente e interessante é a de uma rua chamada Álfhólsvegur (Rua da Colina dos Elfos) que fica em Kopavógur, um subúrbio de Reykjavík. Quando essa rua foi pavimentada, havia um grande rochedo no caminho planejado pela rua, e a prefeitura tentou remover esse rochedo mas à cada tentativa um acidente acontecia - um cabo se rompia, alguém caía e quebrava a perna, um trator quebrava, etc. Depois de vários desses acidentes, a prefeitura decidiu contratar um médium para vir negociar com os elfos. O tal médium conseguiu fazer um acordo com os elfos de que a rocha seria movida apenas alguns metros para o lado da rua. Não houve mais acidentes e a rocha foi movida. Hoje nessa rua esse rochedo entre as casas de número 82 e 86, os elfos vivem na rocha que tem o número 84 na rua. Verdade mesmo.

Bom, voltando à escola. Eu fui no curso sem saber o que esperar das aulas e do material didático. No final das contas eu achei bem interessante. O diretor de escola tem nos últimos 20 anos colecionado depoimentos de mais de 700 pessoas de toda a Islândia sobre contatos que eles tiveram com o húndufolk (povo oculto) os elfos. Ele também reuniu os relatos de textos islandeses da idade média sobre o assunto. Durante as aulas ele discutiu os aspectos em comum entre todos os depoimentos, de que os elfos ou povo oculto islandeses são do mesmo tamanho dos humanos e com a mesmo aparência, e que são invisíveis ao humanos. Suas casas e animais de fazenda também são invisíveis. Algumas pessoas tem o dom de ver os elfos, já o resto só consegue ver os elfos quando eles querem ser vistos. Eu achei essa discussão fascinante. Segundo o diretor da escola, 4000 pessoas por ano frequentam a escola.



Tivemos também um passeio pelos arredores de Reykjavík e visitamos rochas que foram identificadas por médiums como sendo casa dos elfos. As casa dos elfos não podem ser vistas pelos humanos, elas existem num tipo de dimensão paralela, segundo o professor, e eles escolhem construí-las em lugares onde existem rochas no nossos mundo para evitar que os humanos construam algo no lugar e assim interfiram com a energia do local. Uma das rochas que visitamos tinha uma história interessante, ela fica numa região em que foi construída há algumas décadas atrás uma granja. Quando os donos da granja resolveram tentar retirar a rocha para poderem expandir um dos galpões, as galinhas pararam de botar ovos, de mais de quinhentos ovos por dia, passou para zero. Somente quanto desistiram de movar a rocha é que as galinhas começaram a botar ovos novamente. Magnús, o diretor da escola, nos mostrou recortes de jornal da época falando que as galinhas dessa granja tinham mesmo misteriosamente parado de botar ovos.


Isolamento

Uma questão interessante que foi discutida durante o curso foi a razão porque uma proporção muito maior dos islandeses acreditam em elfos e outros serem sobrenaturais do que em outros países. Um argumento interessante nessa discussão foi o de que o movimento do Iluminismo do século XVIII, que pregou a razão e as ciências e também o abando no das superstições, nunca chegou na Islândia. De fato eu ainda não havia pensado nessa questão do isolamento da Islândia nos séculos entre o período víking e a era moderna. Acontece que entre os séculos XVI e XVIII, num período de trezentos anos, não existia um único navio na Islândia e navios estrangeiros só visitavam a Islândia uma ou duas vezes por ano trazendo notícias do mundo além da ilha. Quando o rei da Dinamarca, e também rei da Islândia que foi parte da Dinamarca por 400 anos, morreu em 1662, por exemplo, seus súditos islandeses só ficaram sabendo da morte do rei cinco anos depois do ocorrido.

Com esse nível de isolamento, um clima extremamente hostil e longos invernos, não é de espantar que os islandeses tenham se apagados mais às lendas e superstições do que os outros países europeus.


Especialista Diplomado

No final do curso, que dura um dia, eu recebi um diploma de "Especialista em Elfos". Vou incluí-lo no meu currículo! ;-)

A questão de se eu acredito ou não na existência dos elfos, acho que vou responder da maneira clássica dos islandeses: "Acreditar mesmo, eu não acredito, mas também não duvido que existam!". Agora falando sério, achei interessante aprender mais sobre essa parte da cultura e do folclore da Islândia.
|

Passeio aéreo no primeiro dia de verão

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

19 anos de cerveja

Hoje na Islândia se comemora o aniversário de 19 anos da liberação da cerveja. Antes do dia primeiro de Março de 1989 cerveja era ilegal na Gelolândia, e pessoal por aqui costumava a beber principalmente vodka e a bebida nacional islandesa chamada Brinivin e que recebe dos bêbados locais o carinhoso apelido de "morte negra". Nos dias da ditadura anti-cerverja era também comum os islandeses misturarem cerveja não-alcoólica, a única variedade permitida, com vodka para tentar chegar à algo próximo à cerveja que os estrangeiros de terras mais liberais tinham acesso.

Hoje em dia existem várias marcas de cerveja islandesas, sendo as principais: Víking, Thule, Egils, e Kaldi. Já experimentei as quatro e aprovei, são todas boas.

Bom, deixa ir tomar uma cerveja para comemorar o dia! Todo mundo convidado!!



|

Ano Novo, e nada de novo

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Vila de Natal em Hafnarfjörður

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

A Coluna da paz de Yoko Ono

Durante os últimos três meses, uma coluna de luz podia ser vista de qualquer parte de Reykjavík. A "Coluna da Paz" foi uma homenagem de Yoko Ono à John Lennon. Yoko, com seu filho Sean Lennon e o ex-Beatle Ringo Starr, vieram até a Islândia para a inauguração da obra de arte no dia 9 de Outubro, que seria o aniversário de John Lennon. Debaixo da coluna, que foi planejada por Yoko Ono, estavam enterradas 500 mil mensagens de paz vindas de todo o mundo. A coluna foi desligada no dia do aniversário da morte de John Lennon, em 8 de Dezembro.

Na semana passada, antes da coluna ser desligada, eu fui até o porto em Reykjavík tirar algumas fotos. A obra de arte tinha sido instalada na ilha de Videy, perto de Reykjavík. Como vocês podem ver na minha foto abaixo, a potência do faixo de luz era impressionante, chegando a iluminar as nuvens sobre a ilha.

|

Final do campeonato islandês de futebol

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Noite da Luzes em Keflavík

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Noite da Cultura

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Dia nacional da Islândia

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Festival Viking em Hafnarfjörður

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Eleições na Islândia

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Festival de Artes de Reykjavík

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|

Show da Björk em Reykjavík

Summary only available when permalinks are enabled. Read More...
|