<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
	<channel>
<title>Vida na Islandia</title><link>http://www.vidanaislandia.com/index.html</link><description>Aventuras de um brasileiro na Terra do Gelo</description><dc:language>pt-br</dc:language><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><dc:rights>Copyright 2010 Pedro Ziviani</dc:rights><dc:date>2012-05-16T13:21:49+00:00</dc:date><admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.realmacsoftware.com/" />
<admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:vidanaislandia@me.com" /><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 13:36:50 +0000</lastBuildDate><item><title>Ex-presidente do maior banco island&#xea;s ter&#xe1; que pagar d&#xed;vidas</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Not&#xed;cias</category><dc:date>2012-05-16T13:21:49+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/ab6c14fc474dd872aa61bd11b57d2706-315.html#unique-entry-id-315</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/ab6c14fc474dd872aa61bd11b57d2706-315.html#unique-entry-id-315</guid><content:encoded><![CDATA[Sigur&eth;ur Einarsson era presidente do banco Kaupthing, que era o maior banco island&ecirc;s at&eacute; a sua fal&ecirc;ncia durante a crise financeira em 2008.   Einarsson tinha obtido um empr&eacute;stimo do pr&oacute;prio banco no valor de 3 milh&otilde;es de euros, e nos dias logo antes do colapso do banco ele usou seu poder como presidente do banco para assinar um perd&atilde;o dessa d&iacute;vida.   Mais e mais casos desse tipo de manipula&ccedil;&atilde;o ilegal dos registros cont&aacute;beis dos bancos vem sendo revelados nos anos desde a in&iacute;cio da crise, e causando muita raiva dentre o povo island&ecirc;s no geral.


Alguns dos diretores dos bancos falidos, que tinham de maneira similar obtido grandes empr&eacute;stimos logo antes das fal&ecirc;ncia dos bancos, j&aacute; negociaram com o governo o re-pagamento das d&iacute;vidas.   Mas como Sigur&eth;ur Einarsson se recusou a negociar, o caso foi &agrave; justi&ccedil;a.


Ontem, um tribunal em Reykjav&iacute;k passou julgamento dizendo que a anula&ccedil;&atilde;o da d&iacute;vida de Sigur&eth;ur Einarsson foi ilegal, e que ele deve pagar ao governo, que assumiu as d&iacute;vidas dos bancos falidos, a quantia total que ele deve, com corre&ccedil;&atilde;o.


Essa not&iacute;cia me deu esperan&ccedil;a de que o sistema de justi&ccedil;a island&ecirc;s ainda tem a determina&ccedil;&atilde;o de fazer a coisa certa mesmo contra os ricos e poderosos.]]></content:encoded></item><item><title>o pol&#xed;tico e os elfos&#x2c; um hist&#xf3;ria de amor</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Not&#xed;cias</category><dc:date>2012-05-17T12:52:02+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/f1932d199af7153807f5dcf0e3f35627-314.html#unique-entry-id-314</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/f1932d199af7153807f5dcf0e3f35627-314.html#unique-entry-id-314</guid><content:encoded><![CDATA[Os jornais aqui na Isl&acirc;ndia est&atilde;o reportando que o parlamentar island&ecirc;s &Aacute;rni Johnsen transportou nessa semana passada para a casa dele em H&ouml;f&eth;ab&oacute;l, nas Vestmannaeyjar (Ilhas dos Homens do Oeste, ao sul da Isl&acirc;ndia), uma rocha de 30 toneladas que ele acredita ser a casa de duas fam&iacute;lias de elfos.


Tudo come&ccedil;ou quando em 2010 &Aacute;rni Johnsen escapou ileso de um acidente de carro perto dessa rocha, a atribuiu a sua boa sorte &agrave; elfos que estariam morando na rocha. 


Segundo o folclore island&ecirc;s, o chamado &ldquo;povo oculto&rdquo;, que s&atilde;o de apar&ecirc;ncia e tamanho bem similar aos humanos, mas invis&iacute;veis &agrave; n&atilde;o ser quando querem ser vistos, moram em casas invis&iacute;veis que para n&oacute;s parecem ser apenas grandes rochas.


&Aacute;rni Johnsen contou ao jornal island&ecirc;s Morgunbla&eth;i&eth; que, depois do acidente, ele convidou uma m&eacute;dium e especialista em elfos para visitar o local.   Ragnhildur J&oacute;nsd&oacute;ttir, a m&eacute;dium, depois de analisar a rocha, disse que duas fam&iacute;lias de elfos vivem nela em uma casa de dois andares, um casal de idosos, e mais um casal e tr&ecirc;s crian&ccedil;as.   Conversando com os elfos, Ragnhildur teria perguntado &agrave; elas se eles precisam de alguma coisa, e eles teriam dito que gostariam de morar em algum lugar com grama porque gostariam de ter ovelhas (animais dos elfos, s&atilde;o tamb&eacute;m, claro, invis&iacute;veis aos humanos).


Foi ent&atilde;o que o parlamentar &Aacute;rni Johnsen, em agradecimento aos elfos terem usado seus poderes m&aacute;gicos para salvar a vida dele, resolveu transportar a casa dos elfos, a rocha, para o jardim da casa dele em H&ouml;f&eth;ab&oacute;l.   A rocha de 30 toneladas foi embalada em pele de ovelha para que os elfos viajassem de maneira confort&aacute;vel no navio at&eacute; Vestmannaeyjar, e assim como para os passageiros humanos no navio, passagens individuais foram compradas para os sete passageiros elfos.


Acho essa parte do folclore island&ecirc;s, e o fato da cren&ccedil;a em esp&iacute;ritos da natureza e elfos sobreviveu ao mundo moderno, uma parte fascinante a cultura da Isl&acirc;ndia. 


Vamos torcer para que as fam&iacute;lias de elfos se adapte bem na nova vizinhan&ccedil;a e que estejam satifeitas com suas ovelhas &eacute;lficas!]]></content:encoded></item><item><title>M&#xfa;sica brasileira em r&#xe1;dio islandesa</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Not&#xed;cias</category><dc:date>2012-04-22T17:31:35+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/6da9456c2adac7ef2b260fa318542825-313.html#unique-entry-id-313</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/6da9456c2adac7ef2b260fa318542825-313.html#unique-entry-id-313</guid><content:encoded><![CDATA[Quando eu estava dirigindo pro trabalho hoje come&ccedil;ou a tocar uma m&uacute;sica brasileira no r&aacute;dio que eu n&atilde;o conhecia.   O refr&atilde;o era "Ai se eu te pego". 


Comentei mais tarde com a minha noiva a respeito, e ela me disse que essa m&uacute;sica &eacute; muito popular aqui no momento e est&aacute; sempre tocando no r&aacute;dio.


Voc&ecirc;s conhecem essa m&uacute;sica?   &Eacute; popular no Brasil tamb&eacute;m?
]]></content:encoded></item><item><title>&#x2026;e at&#xe9; aqui&#x2c; na pol&#xed;tica&#x2c; tudo acaba em pizza</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Not&#xed;cias</category><dc:date>2012-04-24T21:21:29+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/6dd3ee7035a66a3793e6a5d1c57d08bd-312.html#unique-entry-id-312</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/6dd3ee7035a66a3793e6a5d1c57d08bd-312.html#unique-entry-id-312</guid><content:encoded><![CDATA[No ano passado o parlamento island&ecirc;s decidiu que o ex-primeiro ministro Geir Haarde deveria ir &agrave; julgamento para responder &agrave; acusa&ccedil;&atilde;o de crime de neglig&ecirc;ncia durante o seu governo em rela&ccedil;&atilde;o ao colapso financeiro em 2008.   Naquele ano todos os tr&ecirc;s bancos comerciais islandeses faliram, a moeda islandesa perdeu mais da metade do seu valor, e muitos bilh&otilde;es de d&oacute;lares desapareceram do sistema financeiro, tudo isso num espa&ccedil;o de duas semanas em Setembro de 2008, no que foi o maior colapso econ&ocirc;mico da hist&oacute;ria de qualquer pa&iacute;s.   Em Janeiro de 2009, Geir Haarde e seu partido de direita, o Partido da Independ&ecirc;ncia, ca&iacute;ram durante a "Revolu&ccedil;&atilde;o das Panelas" e a Isl&acirc;ndia tem sido governada desde ent&atilde;o por uma coalis&atilde;o de partidos de esquerda.


O julgamento de Geir Haarde, o primeiro governante de um pa&iacute;s &agrave; respender por alega&ccedil;&otilde;es de crimes de incompet&ecirc;ncia no cargo, vem acontecendo nos nesses &uacute;ltimos meses.   Os islandeses tem acompanhado de perto os depoimentos de ministros e outros pol&iacute;ticos que faziam parte do governo na &eacute;poca da crise, e de economistas e banqueiros.


A procuradora Sigr&iacute;&eth;ur Fri&eth;j&oacute;nsd&oacute;ttir concluiu no seu discuso final que na quest&atilde;o de responsabilidade pessoal de um membro do governo a lei &eacute; clara, e que Geir teve v&aacute;rias oportunidades de agir para prevenir o desastre mas escolheu ignor&aacute;-las.   J&aacute; o advogado de defesa, Andri &Aacute;rnason, disse que fatos importantes sobre a situa&ccedil;&atilde;o do sistema financeiro s&oacute; foram revelados &agrave; Geir quando j&aacute; era tarde demais.


Hoje saiu o veredito.   O ex-primeiro ministro Geir Haarde foi julgado cupado de uma das acusa&ccedil;&otilde;es, e inocentado de outras tr&ecirc;s.   A acusa&ccedil;&atilde;o de que ele foi declarado culpado &eacute; a de que ele falhou em seu dever constitucional de se comunicar adequadamente com seus ministros e deixou impropriamente de fazer reuni&otilde;es de emerg&ecirc;ncia quando era &oacute;bvio que o colapso financeiro estava para acontecer.   Mas o pior &eacute; que apesar de ter sido considerado culpado de um dos crimes de neglig&ecirc;ncia, n&atilde;o haver&aacute; penalidade nenhuma.   Como &eacute; que algu&eacute;m julgado culpado por um tribunal pode escapar ser puni&ccedil;&atilde;o nenhuma &eacute; n&atilde;o s&oacute; bizarro, mas revoltante.   E quem paga por esse festival de pizza?   O povo, &eacute; claro.   Os custos legais desse julgamento, num total de 24 milh&otilde;es de coroas (cerca de R$357,000 reais) ser&atilde;o pagos pelo governo, quer dize, pelo contribuinte.


Comentando sobre o resultado, Geir Haarde mostrou mais uma vez a arrog&acirc;ncia pela qual ele &eacute; famoso, e disse que o veredito teve motiva&ccedil;&atilde;o puramente pol&iacute;tica e que foi "rid&iacute;culo e uma piada de mal gosto".   Ainda, ele disse que vai apelar ao tribunal eurpeu de direitos humanos.   Numa entrevista de televis&atilde;o ontem ele afirmou que os membros do governo atual deviam todos renunciar por ter aprovado esse julgamento, mas ficou mudo quando o entrevistador perguntou porque ele estava pedindo por ren&uacute;ncia quando ele mesmo recusou renunciar quando o colapso financeiro ocorreu em 2008.


Esse resultado foi uma pena, o resultado foi a pizza da impunidade, ao inves de mandar uma mensagem de que h&aacute; consequ&ecirc;ncias para corrup&ccedil;&atilde;o e mau governo.   Pra mim mais parece uma escolha que permite &agrave; ambos os lados da pol&iacute;tica islandesa, os partidos de esquerda e direita, dizerem que "venceram" nesse julgamento.
]]></content:encoded></item><item><title>Cinco anos de Gelol&#xe2;ndia</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Opini&#xf5;es</category><dc:date>2012-02-28T16:11:57+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/635366ca69504140a14673cbd05bd54e-311.html#unique-entry-id-311</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/635366ca69504140a14673cbd05bd54e-311.html#unique-entry-id-311</guid><content:encoded><![CDATA[Nesse m&ecirc;s se completam cinco anos desde a minha mudan&ccedil;a aqui para a Gelol&acirc;ndia.   S&atilde;o sessenta meses desde aquele dia quando, eu j&aacute; cansado de morar na mega-metr&oacute;pole por tantos anos estava deixando a vida brit&acirc;nica para tr&aacute;s, e embarquei no v&ocirc;o em Londres com a minha namorada com uma passagem s&oacute; dia ida para a essa rocha no Atl&acirc;ntico Norte, carregando meia d&uacute;zia de malas grandes e mais um Violoncelo, que viajou com a passagem em nome de &ldquo;Mr.   Cello&rdquo; e ocupando a poltrona ao nosso lado no avi&atilde;o.   As outras 63 caixas com nossos pertences pessoais chegaram de navio algumas semanas depois num dia de final de Mar&ccedil;o em que a neve caia e um vento frio soprava do mar em Kopavogur.   Eu comecei a trabalhar para a empresa onde ainda trabalho hoje logo na semana depois de ter chegado, e compramos nosso apartamento logo seguida, no primeiro ver&atilde;o daquele ano, e s&oacute; t&iacute;nhamos um tv e uma cama para mobiliar o novo lar.


&Eacute; dif&iacute;cil pra mim olhar para tr&aacute;s e avaliar esses &uacute;ltimos cinco anos e tentar chegar &agrave; uma resposta &agrave; quest&atilde;o que a ocasi&atilde;o me for&ccedil;a &agrave; me perguntar: morar na Isl&acirc;ndia correspondeu &agrave;s minhas expectativas, e valeu mesmo &agrave; pena ter mudado pra c&aacute;? 


Responder &agrave; essa pergunta &eacute; dif&iacute;cil porque, como qualquer outro lugar, a Isl&acirc;ndia tem v&aacute;rios aspectos ruins&hellip; a falta de variedade no com&eacute;rcio, os pre&ccedil;os altos, o isolamento geogr&aacute;fico, os altos impostos no geral e altos impostos de importa&ccedil;&atilde;o que acabam me privando de algumas coisas, a chuva e neve e vento incessantes, alguns aspectos da mentalidade dos islandeses e da sociedade em geral, a falta do que fazer &agrave; vezes, os maus motoristas, etc&hellip; e a l&iacute;ngua, sim eu cito a l&iacute;ngua islandesa como um aspecto negativo, para mim que n&atilde;o fui aben&ccedil;oados com o dom para aprender facilmente outros idiomas.   Depois de cinco anos por aqui, continuo sem poder conversar com algu&eacute;m na l&iacute;ngua local, ou assistir o notici&aacute;rio ou ler um jornal.


Mas ainda, claro, os aspectos positivos s&atilde;o v&aacute;rios tamb&eacute;m, e dentre eles os mais importantes acredito que sejam a seguran&ccedil;a, o tempo livre, e a facilidade e rapidez de deslocamento.   A quest&atilde;o da seguran&ccedil;a &eacute; realmente importante.   Enquanto arrombamentos de casas s&atilde;o relativamente comuns, por outro lado assaltos e crimes violentos s&atilde;o raros ao extremo.   Eu nunca ouvi falar de algu&eacute;m ser assaltado enquanto caminhando pelas ruas de Reykjav&iacute;k.   Poder andar pelas ruas do centro tarde &agrave; noite sem preocupa&ccedil;&atilde;o absolutamente nenhuma &eacute; algo que acho que muita gente diria que n&atilde;o tem pre&ccedil;o.   A quest&atilde;o do tempo livre tamb&eacute;m &eacute; muito importante pra mim, e eu aprecio a reduzida jornada de trabalho que me permite estar em casa antes das 17:00 todos os dias, e o fato de que se nunca se gasta mais de 15 minutos de carro para chegar &agrave; qualquer lugar dentro da Grande Reykjav&iacute;k.


Um outro grande ponto positivo pra mim &eacute; que tive a sorte de ter feito bons amigos nesses anos, e meu grupo de amigos  est&aacute; sempre encontrando e fazendo algo divertido juntos.


Enfim, acho que na verdade a quest&atilde;o sobre a qual refleti acima deveria ser reformulada.   Deveria ser menos sobre o pa&iacute;s e mais sobre a qualidade de vida que morar aqui na Isl&acirc;ndia me permite desfrutar.   E pensando nesses termos, eu diria sim que sim, a minha mudan&ccedil;a foi um sucesso, porque minha qualidade de vida no geral aqui na Isl&acirc;ndia &eacute; hoje sem d&uacute;vida melhor do que nos lugares em que morei antes.   Nessa nota positiva, um brinde &agrave; esse anivers&aacute;rio de cinco anos&hellip; sk&aacute;l!]]></content:encoded></item><item><title>O Monstro do Rio L&#xed;quido</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Not&#xed;cias</category><dc:date>2012-02-17T15:44:11+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/8ec670f536ac57669f3d3f482f2b67dc-310.html#unique-entry-id-310</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/8ec670f536ac57669f3d3f482f2b67dc-310.html#unique-entry-id-310</guid><content:encoded><![CDATA[V&aacute;rios leitores do blog comentaram nas &uacute;ltimas semanas sobre a imagem de um suposto monstro que teria sido capturada em video, que vem circulando na midia internacional, inclusive no Brasil.   Essa not&iacute;cia s&oacute; apareceu na midia aqui na Isl&acirc;ndia h&aacute; poucos dias atr&aacute;s, e o foco por aqui tem sido mais sobre a fascina&ccedil;&atilde;o da midia estrangeira com o assunto, do que sobre o monstro em si.


...A pessoa que filmou disse diz que estava tomando o caf&eacute; da manh&atilde; em casa, quando viu um movimento estranho no lago, ent&atilde;o correu para pegar a filmadora, e correu at&eacute; margem do lago para fazer o filme.   Os c&eacute;ticos afirmam que esse movimento na superf&iacute;cie da &aacute;gua poderia ter sido causado por um galho de &aacute;rvore, ou outro objeto, preso na margem. 

...Eu sempre tive grande interesse sobre o folclore aqui da Isl&acirc;ndia, e j&aacute; tinha lido sobre esse monstro em alguns dos livros de contos de fadas. 

...O rio glacial Lagarflj&oacute;t ("Rio Liquido") fica no leste do pa&iacute;s e tem 140km de extens&atilde;o, nascendo na geleira Eyjabakkaj&ouml;kull (&ldquo;Geleira do Penhasco da Ilha&rdquo;).   Antes de chegar ao mar, o rio desagua num lago de 53 quil&ocirc;metros quadrados e 120 metros de profundidade em seu ponto mais profundo.   Aqueles que j&aacute; visitaram essa regi&atilde;o podem atestar que esse seria o lugar perfeito para um monstro se esconder, por estar coberto em constante neblina e ser muito, muito frio.


<iframe width="500" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps?  q=http:%2F%2Ftoolserver.org%2F~para%2Fcgi-bin%2Fkmlexport%3Fproject%3Den%26article%3DLagarflj%C3%B3t&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;ll=65.231403,-14.633789&amp;spn=0.80551,2.746582&amp;z=8&amp;output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.com/maps?  q=http:%2F%2Ftoolserver.org%2F~para%2Fcgi-bin%2Fkmlexport%3Fproject%3Den%26article%3DLagarflj%C3%B3t&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;ll=65.231403,-14.633789&amp;spn=0.80551,2.746582&amp;z=8&amp;source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">View Larger Map</a></small>


...Era uma vez, h&aacute; muito tempo atr&aacute;s, uma mulher que morava no distrito de H&eacute;ra&eth;, perto do rio Lagarflj&oacute;t. ...  A filha perguntou &agrave; ela como seria poss&iacute;vel lucrar o m&aacute;ximo poss&iacute;vel com o anel, e a m&atilde;e disse que ela deveria colocar o anel embaixo de uma serpente, e dentro de um ba&uacute;. ...  Mas quando a garota foi olhar dentro do ba&uacute;, a serpente tinha crescido tanto que o ba&uacute; estava quase quebrando.   A garota ficou com tanto medo, que ela jogou o ba&uacute; no rio, com a serpente e o anel dentro.


Algum tempo depois, algumas pessoas disseram ver uma grande serpente na &aacute;gua, e ela come&ccedil;ou a matar animais e gente que chegassem perto demais do lago. ...  Finalmente, dois xam&atilde;s finlandeses foram contratados para vir &agrave; Isl&acirc;ndia para matar a serpente e recuperar o anel de ouro.


...Eles disseram que n&atilde;o havia solu&ccedil;&atilde;o para esse problema, que a serpente era inderrot&aacute;vel; n&atilde;o era poss&iacute;vel matar a serpente ou recuperar o ouro.   Mas eles mergulharam v&aacute;rias vezes, e finalmente conseguiram amarrar a cabe&ccedil;a e a calda da serpente ao fundo do lago.   Desde ent&atilde;o a serpente nunca mais foi mais capaz de matar ningu&eacute;m, animais ou gente, mas &agrave;s vezes ela flexiona o seu corpo que pode ent&atilde;o ser visto na superf&iacute;cie da &aacute;gua, e &eacute; isso que se v&ecirc; desde ent&atilde;o e at&eacute; hoje na superf&iacute;cie do lago.
]]></content:encoded></item><item><title>Nevepocalipse</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Fotos</category><dc:date>2012-01-27T10:57:44+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/97c06d19f5b40b935cfd0df0b82a5671-309.html#unique-entry-id-309</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/97c06d19f5b40b935cfd0df0b82a5671-309.html#unique-entry-id-309</guid><content:encoded><![CDATA[Nessa semana nevou mais do que eu j&aacute; nos meus cinco anos aqui na Isl&acirc;ndia.


Essa &eacute; a varanda do meu apartamento hoje de manh&atilde;:


E se eu quiser fazer um churrasco nesse inverno, vou precisar de uma p&aacute;:


Quando eu estava voltando pra casa, meu carro ficou atolado na neve e tive que chamar um guincho, da&iacute; o caminh&atilde;o com o guincho atolou na neve tamb&eacute;m e tiveram que chamar um guincho ainda maior.


Um colega de trabalho me contou que um vizinho dele tinha chamado a pol&iacute;cia ontem porque achou que o carro dele tinha sido roubado do estacionamento da empresa onde ele trabalha.   Mas depois de algum tempo de investiga&ccedil;&atilde;o, descobriu que o carro estava no mesmo lugar onde ele tinha deixado, s&oacute; debaixo de uma montanha de neve.   S&oacute; porque mesmo que essas coisas acontecem!


&hellip;olhando essa foto do centro de Reykjav&iacute;k, d&aacute; pra ver essa hist&oacute;ria &eacute; bem poss&iacute;vel:


Tanta neve assim &eacute; bonito, mas problem&aacute;tico.
]]></content:encoded></item><item><title>Fogos do ano novo em Hafnarfj&#xf6;r&#xf0;ur 2011-2012</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Costumes</category><category>Fotos</category><dc:date>2012-01-10T19:31:58+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/61c2d603b58f12601eb8a6921efefbbf-307.html#unique-entry-id-307</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/61c2d603b58f12601eb8a6921efefbbf-307.html#unique-entry-id-307</guid><content:encoded><![CDATA[Nesse ano eu passei a virada de ano aqui na Isl&acirc;ndia, em casa mesmo.   O mais interessante do reveilon na Gelol&acirc;ndia &eacute; a tradi&ccedil;&atilde;o das fam&iacute;lia comprarem grandes quantidades de fogos de artif&iacute;cio para soltarem exatamente na virada, e o resultado &eacute; que o c&eacute;u das cidades islandesas fica repleto de fogos coloridos em todas as dire&ccedil;&otilde;es que voc&ecirc; olha.


Esse v&iacute;deo eu fiz da varanda do meu apartamento na cidade de Hafnarfj&ouml;r&eth;ur, que &eacute; um sub&uacute;rbio da capital Reykjav&iacute;k:


<iframe width="520" height="294" src="http://www.youtube.com/embed/vZmcPTEz4eE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


Gle&eth;ilegt n&yacute;tt &aacute;r!


Clique aqui para ver as fotos dos fogos da virada do ano]]></content:encoded></item><item><title>&#xde;orl&#xe1;ksmessa e skata</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Costumes</category><dc:date>2011-12-23T21:54:21+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/c638416c326c32e37fb84fcb62f2180c-306.html#unique-entry-id-306</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/c638416c326c32e37fb84fcb62f2180c-306.html#unique-entry-id-306</guid><content:encoded><![CDATA[Hoje, dia 23 de dezembro, &eacute; tradicional na Isl&acirc;ndia de se comer um peixe chamado &ldquo;skata&rdquo;, um tipo de arraia, que &eacute; servido apodrecido (ou fermentado.   O fedor desse peixe apodrecido &eacute; inacredit&aacute;vel, &eacute; de se lacrimejar s&oacute; de ficar no mesmo ambiente. 


Hoje no trabalho um dos meus colegas passou perto da minha mesa eu eu senti o fedor do tal peixe.   Quando perguntei, ele confirmou que tinha ido &agrave; um restaurante na hora do almo&ccedil;o para comer a tal &ldquo;iguaria&rdquo;, que tinha obviamente impregnado as roupas dele com o seu mau chuiro distinto.


Eu j&aacute; comi bem pouco esse peixe algumas vezes, com um bloco de manteiga acompanhando pra ajudar a descer, mas eu n&atilde;o consigo comer, o cheiro &eacute; forte demais.   Tem gente que at&eacute; cozinha esse peixe no quintal, porque sen&atilde;o a casa fica com esse cheiro horr&iacute;vel por dias.


Outra tradi&ccedil;&atilde;o de hoje, o dia que os islandeses chamam de &THORN;orl&aacute;ksmessa (&ldquo;a Missa do Santo Thorl&aacute;kur&rdquo; - o santo padroeiro da Isl&acirc;ndia), &eacute; terminar de comprar os presentes de natal nesse dia.   As lojas ficam abertas hoje at&eacute; &agrave;s 11 da noite.]]></content:encoded></item><item><title>mercados de natal</title><dc:creator>vidanaislandia@me.com</dc:creator><category>Costumes</category><category>Fotos</category><dc:date>2011-12-18T23:35:22+00:00</dc:date><link>http://www.vidanaislandia.com/files/b862d49641750cd3a7af4711407298e0-305.html#unique-entry-id-305</link><guid isPermaLink="true">http://www.vidanaislandia.com/files/b862d49641750cd3a7af4711407298e0-305.html#unique-entry-id-305</guid><content:encoded><![CDATA[Desde que mudei aqui para a Gelol&acirc;ndia eu sempre visito os mercados de natal nessa &eacute;poca de fim do ano.   Gosto de conferir os enfeites, especialmente os que incluem o Gato do Natal e as figura natalinas islandesas, e mais as comidas, artesanato, etc.   Nesse ano tive a agrad&aacute;vel surpresa de descobrir v&aacute;rios novos mercados de natal, fazendo desse fim de ano o de clima mais natalino at&eacute; agora.


O mercado de natal que sempre visitei &eacute; o de Hafnarfj&ouml;r&eth;ur, um dos sub&uacute;rbios da Grande Reykjav&iacute;k, esse me parece ser o mais tradicional e mais movimentado dos que eu conhe&ccedil;o.   E como eu moro em Hafnarfj&ouml;r&eth;ur, &eacute; pertinho e vale &agrave; pena fazer algumas vezes a curta caminhada para conferir as barracas.   Esse mercado tem bastante enfeites de natal, tem um palco com atra&ccedil;&otilde;es freq&uuml;entes para crian&ccedil;as e tamb&eacute;m corais cantando m&uacute;sicas natalinas, e ainda uma barraca do convento de freiras polonesas onde eles vendem enfeites que s&atilde;o sempre populares com os islandeses.


Um dos mercados de natal novos nesse ano &eacute; o de Kopavogur, outro sub&uacute;rbio da capital.   Esse tinha mais roupas e acess&oacute;rios, e nem tantos enfeites, mas ainda assim algumas coisas interessantes para se conferir.


E finalmente, outra novidade desse ano, &eacute; o mercado logo no centro de Reykjav&iacute;k.


Clique aqui para ver a galeria de fotos dos mercados de natal]]></content:encoded></item></channel>
</rss>
